 | John Bird Sumner - Bible - 1843 - 562 pages
...many hinds of voices in the world, and none of them is without signification. 11. Therefore if I hnow not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaheth a barbarian, and he that speaheth shall be a barbarian unto me. 12. Even so ye, forasmuch... | |
 | 1844 - 788 pages
...understanding be reached, but by using the language with which it is acquainted ? For, as St. Paul says, " if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that spcaketli a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me." (1 Cor. xiv. 11.) Fourthly,... | |
 | John Kitto - Bible - 1845 - 932 pages
...Roman dominion (Dr. Robinson). In 1 Cor. xiv. 1 1 the term is applied to a difference of language : ' If I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that sj)eaketh a barbarian (' as of another language,' Geneva Vers.), and he that speaketh shall be a barbarian... | |
 | William Jones - 1846 - 286 pages
...against us in judgment. We commonly use the word barbarous to denote the cruel spirit of uncivilized and savage nations; but the term originally belonged...; and it is so applied in the Scriptures : " If I c -O 96 ON THE IDIOMS OF LANGUAGE. know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh... | |
 | Edmund Gibson - 1848 - 422 pages
...it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them without signification ; therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh, a barharian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me." The design of all which is to shew,... | |
 | William Whitaker - Bible - 1849 - 746 pages
...second general argument of the apostle is taken from those words which are contained in ver. 11 : " If I know not the meaning of the voice, I shall be to him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian to me." Therefore, if the... | |
 | 1851 - 668 pages
...maybe, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. 1 1 Therefore, if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbafom taier, ЫШег for mig en Ubloenbing. 12. ©aalebee og 3, efterbi 3 ftige efter ЯсшЬепв... | |
 | 1851 - 326 pages
...Governor. / Tongues are for a sign, not to them that believe, bat to them that believe not. 1 Co. 14, HI. y If I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh n barbarian, and he that speaketh Hhall be a barbarlati unto me. 1 Co. 14, 11. * They that be dranken... | |
 | Free Church of Scotland. General Assembly - 1851 - 488 pages
...understood, how shall it be known what is spoken ? for ye shall speak into the air. Ver. 11. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speak eth a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. Л'ег. 12. Even so ye,... | |
 | Albert Barnes - 1851 - 768 pages
...that there may be as many languages as world, and none of them is without signification. 11 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be uiito him that speaketh a barbarian, J and he that speaketh shall be a barbarian unto me. > Act* ixrUI.... | |
| |
So likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken ? for ye shall speak into the air. 
