 | John Eadie - Bible - 1859 - 474 pages
...with a touching allusion to his own captivity. The apostle's reply may be rendered — " I could pray to God, that not only thou, but also all that hear me this day, might become, both in little and in much, such as I am, except these bonds 5" or, with another reading,... | |
 | Philip Schaff - Church history - 1859 - 708 pages
...for the salvation of souls, and of his own inward happiness : "I would to God, that, sooner or later, not only thou, but also all that hear me this day, were such as I am, except these bonds" (26 : 29). How infinitely exalted the shackled servant of God above... | |
 | Church history - 1860 - 164 pages
...persuaded to be a Christian. To this, Paul with great presence^of mind and much earnestness replied, " I. would to God that not only thou, but also all that...hear me this day, were both almost, and altogether iuch as I am, except these bonds." With this the conference closed ; and it was admitted by them all... | |
 | Hindustani language - 1860 - 718 pages
...believest. 28 Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian. 29 And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were balki bilkull aise howenjaisa main li i iii, bagair in zanjiron ke. 30 Jab us ne yih kaha tha, badshah,... | |
 | Cecil B. Hartley - Etiquette for men - 1860 - 344 pages
...believest.' Then Agrippa said unto Paul, 'Almost thou pensuadest me to be a Christian.' And Paul said, ' I would to God that not only thou, but also all that hear me this day, were not only almost but altogether such as I am, — except these bonds.' Here, with what an inimitable... | |
 | 1861 - 650 pages
...believest. 28 Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest mo to be a Christian. 29 And Paul said, I would to God that not only thou, but also all that...hear me this day, were both almost, and altogether sueh as I am, exeept these bonds. . 30 And when he had thus spoken, the king rose up, and the governor,... | |
 | Alexander Taylor (of Muthill.) - 1861 - 244 pages
...make thee mad. But Agrippa said unto Paul. ALMOST thou persuadest me to be a Christian. And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almast, and ALTOGETHER such as I am, except these bonds. Then said Agrippa unto Festus, This man might... | |
 | Alexander Macleod Symington - Apostles - 1861 - 398 pages
...answer! shewing how well he knew the path of duty, but how helplessly he lay at the feet of Delilah. "I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were not only almost, but ALTOGETHER such as I am, — except these bonds ! " Here was the true sublimity... | |
 | 1862 - 942 pages
...and with the fervour and yet gentle consideration of the real Christian makes the memorable reply, " I would to God that not only thou, but also all that hear me this day were both almost and altogether (or ' whether in a short time or a long ') such as I am, except these bonds." These words broke up... | |
 | John Saul Howson - 1864 - 296 pages
...replied — ' Be the reasons small or be they great, be the time of persuasion long or be it short, I would to God that not only thou, but also all that hear me this day, were even such as I am, except these bonds.' It is in little things that habitual character is often most... | |
| |
And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost' and altogetherv such as I am, except these bonds. 
