 Pater noster, qui es in coelis; sanctificetur nomen tuum ; adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; et...  Petri Abælardi opera - Page 617by Peter Abelard, Victor Cousin, Charles Jourdain, Eugène Despois - 1849Full view - About this book
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 658 pages
...tua sicut in coelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : et ne nos inducas in teutationem : sed libera noa °i malo. Amen. Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name: thy... | |
 | Joseph Schneider (S.J.) - Pastoral theology - 1871 - 882 pages
...tua, sicut in coelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nohis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris,...nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. 12. Ac deinde, antequam accedat ad baptisterium, dicat: Exorcismua. Exorcizo te, omnis spiritus... | |
 | Jerome (st.) - 1872 - 266 pages
...tua, sicut in cœlo et in terra : panem nostrum quotidianum da nobis hodie : et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris...nos inducas in tentationem : sed libera nos a malo : quia tuum est regnum, potentia, et gloria, in saecula saeculorum. Amen. i. AD SS. TRINITATEM HYMNUS.... | |
 | Church of England - Prayer books - 1872 - 786 pages
...tua, sicut in ccelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie : et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : et ne nos inducas in tentationem : scd libera nos a malo. Amen. y. Salvum fac servum tuum vel :ii if ill: i in tuam. R. Deus meus sperantem... | |
 | Catholic Church - Missals - 1872 - 398 pages
...cselo, et in terra. Panem * Om.— MS. nostrum quotidianum da nobis hodie. £t dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Amen. Libera nos, qusesumus, Domine, ab omnibus malis prseteritis, рrжeentibus, et futuris ; et intercedente... | |
 | Bible - 1872 - 376 pages
...regnum tuum. 1 1 Fiat voluntas tua, sicut in cœlo, et in terra. Panem 12 nostrum supersubstantialem da nobis hodie. Et dimitte nobis débita nostra, sicut et nos dimittimus 1 3 debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. 14 Sed libera nos a malo. Amen. Si enim... | |
 | André Pevernage - Choruses, Sacred (Mixed voices, 5 parts), Unaccompanied - 1983 - 146 pages
...voluntas tua sicut in celo et in terra: Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris: Et ne nos inducas in tenta tionem: Sed libera nos a malo. Amen. (Our Father, who art in heaven, Hallowed be thy name: Thy... | |
 | E. J. Stormon - Orthodox Eastern Church - 1987 - 574 pages
...voluntas tua sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris;...nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. The Holy Father: Deliver us. Lord, from every evil, past present and to come, and by the intercession... | |
 | P. Lippini - Religion - 1992 - 604 pages
...tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum cotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris;...nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen. Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la... | |
| |
