 | Francisco Martínez de la Rosa - Europe - 1844 - 616 pages
...el pacífico caballo pudo remedar dow mente á su ridicula competidora, diéndole de esta suerte : Tantas idas Y venidas, Tantas vueltas Y revueltas,...amiga, Que me diga ¡ Son de alguna utilidad ' Yo roe afano , Mas no en vaao; 8é mi «fiera, Y en servicio De mi dueño Tengo empeiia De lucir mi habilidad.... | |
 | Manuel de Cuendias - 1846 - 354 pages
...paseo ; El paso detiene entónces El buen potro , y muy formal En los términos siguientes Respuesta á la ardilla da : Tantas idas Y venidas , Tantas vueltas...de alguna utilidad? Yo me afano , Mas no en vano. Sé mi oñcio ; Y en servicio De mi dueño Tengo empeño De lucir mi habilidad. Con que algunos escritores... | |
 | Tomás de Iriarte - 1846 - 266 pages
...jamas. El paso detiene entonces El buen Potro, y muy formal En los términos siguientes Respuesta á la Ardilla da: Tantas idas Y venidas, Tantas vueltas...de alguna utilidad ? Yo me afano; Mas no en vano. Sé mi oficio; Y en servicio De mi Dueño Tengo empeño De lucir mi habilidad. Con que algunos Escritores... | |
 | Robert Southey - Anecdotes - 1850 - 770 pages
...jamas. " El paso detiene entonces El buen Potro, y mui formal, En los terminos siguientes Respuesta a la Ardilla da : " Tantas idas, Y venidas, Tantas vueltas...Mas no en vano. Se mi oficio ; Y en servicio De mi Dueno Tengo empeno, De lucir mi habilidad. " Con que algunes escritores Ardillas tambien seren, Si... | |
 | Robert Southey - Anecdotes - 1851 - 768 pages
...jamas. " El paso detiene entonces El buen Potro, y mui formal, En los términos siguientes Respuesta a la Ardilla da : " Tantas idas, Y venidas, Tantas vueltas...alguna utilidad ? " Yo me afano ; Mas no en vano. Sé mi oficio ; Y en servicio De mi Dueño Tengo empeño, De lucir mi habilidad. " Con que algunos... | |
 | Robert Southey - Anecdotes - 1851 - 768 pages
...entonces El buen Potro, y mui formal, En los términos siguientes Respuesta a la Ardilla da : " Tantes idas, Y venidas, Tantas vueltas Y revueltas, (Quiero...alguna utilidad ? " Yo me afano ; Mas no en vano. Sé mi oficio ; Y en servicio De mi Dueño Tengo empeño, De lucir mi habilidad. " Con que algunos... | |
 | 1855 - 846 pages
...jamas. El paso detiene entónees El buen potro, y muy formal En los términos siguientes Respuesta á la ardilla da: Tantas idas Y venidas, Tantas vueltas...¿Son de alguna utilidad? Yo me afano, Mas no en vano. Sé mi oficio, Y en servicio De mi dueño Tengo empeño De lucir mi habilidad. Con que algunos escritores... | |
 | Manuel Martinez de Morentin - Spanish language - 1857 - 550 pages
...detiene entonces El buen Potro, y muy formal En los términos siguientes Respuesta á la Ardilla dá : Tantas idas Y venidas, Tantas vueltas Y revueltas,...Son de alguna utilidad ? Yo me afano Mas no en vano. Sé mi oficio, Y en servicio De mi Dueño Tengo empeño De lucir mi habilidad. Con que algunos Escritores... | |
 | Manuel Martínez de Morentin - 1857 - 552 pages
...detiene entonces El buen Potro, y muy formal En los términos siguientes Respuesta á la Ardilla dá : Tantas idas Y venidas, Tantas vueltas Y revueltas,...Son de alguna utilidad ? Yo me afano Mas no en vano. Sé mi oficio, Y en servicio De mi Dueño Tengo empeño De lucir mi habilidad. Con que algunos Escritores... | |
 | J. A. Borraz - 1859 - 170 pages
...jamás. El paso detiene entónces El buen potro , y muy formal En los términos siguientes Respuesta á la ardilla da : Tantas idas Y venidas, Tantas vueltas...diga ¿ Son de alguna utilidad ? Yo me afano, Mas no cji vano :. Sé mi oficio, Y en servicio De mi dueño Tengo empeño l)e lucir mi habilidad. Con que... | |
| |
Tantas idas y venidas, tantas vueltas y revueltas (quiero, amiga, que me diga) ¿son de alguna utilidad? Yo me afano; mas no en vano. Sé mi oficio, y en servicio de mi dueño, tengo empeño de lucir mi habilidad. 
