| 1863 - 830 pages
...could this be effected equally well in other metres ? Let us try the experiment on Od. i. 5 : " Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub autro ?" Of these pretty lines Milton's version is : " What slender youth bedewed with liquid odours... | |
| Great Britain - 1863 - 584 pages
...between which will doubtless prove interesting to our readers. " AD PYBBHAM. Quis raulta gracilig tc puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro ! Cui Havana rcligas comam, Simplex munditiis ! Heu ! quoties fidcm Mutatosque Deos flebit, et aspera Nigris... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1864 - 304 pages
...Nunc omnis et mox virgines tepebunt. 20 87 uni um ц -8 visit 13 agnam .... h.-vdmn CARMEN V. Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget...flavam religas comam, Simplex munditiis? Heu quoties fidem 5 Mutatosque deos flebit et aspera Nigris œquera ventis Emirabitur insolens, Qui nunc te fruitur... | |
| Walter Scott Dalgleish - 1864 - 210 pages
...correspond to that of the original poem in spirit, rather than in form. 187. Example.— Ad Pyrrham. " Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget...antro? Cui flavam religas comam, Simplex munditiis ? Hen quoties fidem Mutatosque deos flebit, et aspera Nigris sequora ventos Emirabitur insolens, Qui... | |
| Horace - 1864 - 838 pages
...nee tenerum Lycitlan mirabere, quo calet iuuenlus nunc oiiiiii- et mox uirgiues lepebunt. 20 V Quis multa gracilis te puer in rosa perfusus liquidis urget odoribus grato, Pyrrha, sub antro? cui flauam religas coniam, simplex munditiis? lieu quotiens fidem 5 mutatosque déos flébil et áspera... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1864 - 880 pages
...talis, nee tenerum Lycidan mirabere, quo calet ¡uuentus nunc omnis et inox uirgines lepebuat. 20 V Quis multa gracilis te puer in rosa perfusus liquidis urget odoribus grato, Pyrrha, sub antro? cui flauam religas comam, simplex munditiis? hen quotiens fidem 5 mutatosque déos flébil et áspera nigris... | |
| Thomas Chatterton - 1864 - 490 pages
...lustre red the rose of May, To form thy couch in love's enchanting hour ? 1 AD PYRRHAM. Quis umllii gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro V Cui flavam religas comam, Simples munditiis ? lieu, quoties fuleni Mutatosque Decs flebit, et aspera... | |
| Anthologia Latina - 1865 - 438 pages
...Caesar Olympo Et Surrentini litoris ora vocat. Q. HORATII FLACCI Carminum i. XCV1I. Ad Pyrrham. UIS multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget...flavam religas comam Simplex munditiis ? Heu quoties fidem Mutatosque deos flebit et aspera Nigris aequora ventis Emirabitur insolens Qui mmc te fruitur... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1865 - 298 pages
...Lycidan mirabere, quo calet juventus Ñuuo omnis, et mox virginea tepebunt. CARMEN V. AD PYRRHAM. Qms multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget...flavam religas comam Simplex munditiis ? Heu ! quoties fidem Mutatosque Deos flebit, et aspera Nigris aequora ventis Emirabitur insolens, Qui nunc te fruitur... | |
| Rugby sch - 1866 - 256 pages
...petimus stultitia neque per nostrum patimur scelus iracunda Iovem ponere fulmina. 40 II. PYRRHA. Quis multa gracilis te puer in rosa perfusus liquidis urget...flavam religas comam, simplex munditiis ? heu quoties fidem mutatosque deos flebit et aspera nigris aequora ventis emirabitur insolens, qui nunc te fruitur... | |
| |