 Mercatura autem, si tenuis est, sordida putanda est ; sin magna et copiosa, multa undique apportans multisque sine vanitate inipertiens, non est admodum vituperanda, atque etiam, si satiata quaestu vel contenta potius, ut saepe ex alto in portum, ex ipso...  M. T. Ciceronis De officiis libri III - Page 411by Marcus Tullius Cicero - 1827 - 494 pagesFull view - About this book
 | Marcus Tullius Cicero - 1874 - 208 pages
...Mercatura autem, si tenuis 8 est, sordida putanda est: sin magna et copiosa, multa undique apportaus multisque sine vanitate impertiens, non est admodum...Atque etiam, si satiata quaestu, vel contenta potius, 9 ut saepe ex alto in portum, ex ipso portu se in agros possessionesque contulerit, videtur iure optimo... | |
 | Karl Andree - Commerce - 1877 - 748 pages
...statim vendant. Kihil enim proficiunt, nisi admodum mentiantur. — Mercatura, si tennis est, sórdida putanda est, sin magna et copiosa, multa undique apportans, multisque sine vanitate impertiens, uon est admodum vituperanda. 3n ber 9íebe gegen SBerteä äußert er, e§ fei ber 2Bett6ef)err¡cí)er... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1878 - 214 pages
...autem, si tennis est, sordida putanda est : sin magna et eopiosa, multa uudique apportons umltisque sino vanitate impertiens, non est admodum vituperanda, atque etiam, si satiata quaestu vel eontenta potius, ut saepe ex alto in portuui, ex ipso portu se in agros possessionesque eontulit, videtur... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1879 - 526 pages
...honestarum, hae sunt us quorum ordini conveniunt honestae. Mercatura autem, si tenuis est, sórdida putanda est: sin magna et copiosa, multa undique apportans multisque sine vanitate impertiens, non est admo- 25 dum vituperanda, atque etiam si satiata quaestu vel contenta potius, ut saepe ex alto in portum,... | |
 | Henri Wallon - Slavery - 1879 - 548 pages
...lis, quorum ordini conveniunt, honestaî. • (Cic. De off. I, 42.) 2. « Mercatura autem si tenuis est, sordida putanda est. Sin magna « et copiosa, multa undique apportans, multisque sine vanitate (fraude) « impatiens, non est admodum vituperanda. » (Cic. De off. I, 42.) 3. « Omnium autem rerum... | |
 | Henri Wallon - Slavery - 1879 - 540 pages
...sunt iis, quorum ordini conveniunl, honestœ. » (Cic. De off. I, 42.) 2. « Hercatura autem si tenuis est, sordida putanda est. Sin magna « et copiosa, multa undique apportans, multisque sine vanitate (fraude) " impatiens, non est admodum vituperanda. » (Cic. De off. I, -42.) 3. « Omnium autem rerum... | |
 | Marcus Tullius Cicero - Oratory, Ancient - 1879 - 504 pages
...honestarum, eae sunt iis, quorum ordini conveniunt, honestae. Mercatura autem, si tenuis est, sórdida putanda est; sin magna et copiosa, multa undique apportans multisque sine vanitate inpertiens, non est admodum vituperanda, atque etiam, si satiata quaestu vel contenta potius, ut saepe... | |
 | Wilhelm Freund, William Freund - Classical philology - 1881 - 716 pages
...Grosshandel mit einer gewissen bedingten Nachsicht beurtheilt hätte (Oic. de off. l, 42,151: mercatura, si tennis est, sordida putanda est; sin magna et copiosa,...vanitate impertiens, non est admodum vituperanda). Ausgebreitet wurde der Seehandel vorzüglich seit der Unterwerfung von Macedonien, Asien, Numidien,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1881 - 526 pages
...honestarum, hae sunt us quorum ordini conveniunt honestae. Mercatura autem, si tenuis est, sórdida putanda est: sin magna et copiosa, multa undique apportans multisque sine vanitate impertiens, non est admo- 25 dum vituperanda, atque etiam si satiata quaestu vel contenta potius, ut saepe ex alto in portum,... | |
 | History - 1881 - 462 pages
...babere officina .... Mercatnra . ., si tennis est, sórdida putanda est; sin magna et copiosa . . . non est admodum vituperanda, atque etiam, si satiata quaestu vel contenta potius ... se in agros possessionesque contulit, videtur iure óptimo posse laudar!. De officiis I, 42, 150... | |
| |
