 | 1867 - 470 pages
...propria venit, et sui eum nou receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri ; his qui credunt in nomine ejus, qui non...voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. ET VEKBUM CAIIO FACTUM EST, et habitavit in nobis ; et vidimus gloriam ejus, gloriam quasi... | |
 | Catholic hours - 1868 - 478 pages
...propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri ; his qui credunt in nomine ejus, qui non...voluntate carnis, neque ex voluntate viri ; sed ex Deo nati aunt ; ET VERBUM CARO FACTUM EST, et habitavit in nobis ; et vidimus gloriam ejus, gloriam quasi... | |
 | Manuale - 1868 - 794 pages
...propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum , dedit eis potestatem rilios Dei fieri, his qui credunt in nomine ejus ; qui non...voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati suut. Et Verbum Caro factum est, et habitavit in nobis ; et vidimus gloriam ejus , gloriam quasi... | |
 | Prosper Guéranger - Church year - 1868 - 516 pages
...Thanks be to God. dedit eis potestatem filios Dei fieri, his, qui credunt in nomine ejus: qui nonex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. ET VERBUM CARO FACTtrM EST, et habitavit in nobis : et vidimus gloriam ejus, gloriam quasi... | |
 | Christian Wilhelm Michael Grein - Bible - 1869 - 296 pages
...propria venit et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios dei fieri, his qui credunt in nomine ejus, qui non ex sanguinibus neque ex voluntate viri sed ex deo nati suut. (Jo. 5. Mt. 1. Le. 14.) Et verbum caro factum est et habitayit in nobis... | |
 | Jean Calvin - 1869 - 582 pages
...filios Dei ipsos quoque fieri, non confusa ittic ponitur congeries; sed specialis ordo datur fidelibus, qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. At fidei, inquiunt, mutuus est cum verbo consensus. Nempe ubicunque est fides. Sed semen... | |
 | John Colet - 1869 - 330 pages
...spiritificentur ab illis ; quibus signis sumus admoniti ut memores simus divinae regeneracionis, qua non ex sanguinibus neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sumus ; ut cogitemus vivendum esse non secundum hominem sed secundum Deum patrem, in cujus domo... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 644 pages
...propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri, his, qui credunt in nomine ejus : qui non...voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. ET VERBUM CARO FACTUM EST, et habitavit in nobis : et vidimus gloriam ejus, gloriam quasi... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 658 pages
...Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri, his, qui credunt in nomine ej us : qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. ET VERBUM CARO FACTUM EST, et habitavit in nobis : et vidimus gloriam ejus, gloriam quasi... | |
 | Martin (von Cochem) - Lord's Supper - 1870 - 566 pages
...propria venit ; et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri, his, qui credunt in nomine ejus. Qui non ex sanguinibus, ñeque ex volúntate carnis ñeque ex volúntate viri, sed ex Deo nati sunt. Etverbum caro factum est;... | |
| |
In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. In propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri, his qui credunt in nomine ejus : qui non ex sanguinibus, neque... 
