 | Catholic Church, Robert of Jumièges (Archbishop of Canterbury) - History - 1896 - 474 pages
...inmaculatam. panem sanctum uitae aeternae et calicem salutis perpetuae. Supra quae propitio ac sereno uultu respicere digneris et accepta habere sicuti accepta habere dignatus es munera pueri tui iusti abel et sacrificium patriarchae nostri abrahae et quod tibi obtulit summus sacerdos tuus melchisedech... | |
 | Mildred Anna Rosalie Tuker, Hope Malleson - Catacombs - 1897 - 376 pages
...cross, held it before his breast in Rome in the vm. century. nae, et Calicem >J« salutis perpetuae. Supra quae propitio ac sereno vultu respicere digneris,...habere dignatus es munera pueri tui justi Abel, et sacrificium Patriarchae nostri Abrahae : et quod tibi obtulit Summus Sacerdos tuus Melchisedech, sanctum... | |
 | Prosper Guéranger - Church year - 1908 - 386 pages
...immaculatam : Panem sanctum vitse aeternse, et Calicem salutis perpetuse. Supra quse propitio ac sereno vulto respicere digneris: et accepta habere, sicuti accepta...habere dignatus es munera pueri tui justi Abel, et sacrificium Patriarchse nostri Abrahae, et quod tibi obtulit summus Sacerdostuus Melchisedech, sanctum... | |
 | Louis Duchesne - 1898 - 624 pages
...est pas de même de l'Epiclèse. Cette partie du canon est ainsi conçue : Supra quae (les oblations) propitio ac sereno vultu respicere digneris et accepta...habere, sicuti accepta habere dignatus es munera pueri lui iusti Abel et sacrilicium patriarchae nostri Abrahiie, et quod tibi obtulit surnmus sacerdos tuus... | |
 | Francis Procter - 1898 - 576 pages
...sane-flam, hostiam imma-fculatam Fanem sane-Hum vitas a;terna:, et Ca-Hicem salutis perpetuae. Supra quas propitio ac sereno vultu respicere digneris : et accepta habere, sicuti accepta habere dignatus es munera pueritui just! Abel, et sacrificium Patriarchal nostri Abrahae : et quod tibi obtulit summus sacerdos... | |
 | Catholic Church - Missals - 1899 - 550 pages
...sanctum uiteeterne. et cali(>ï<)cem 5 salutis perpetue. (Oratio.} SUpra que propitio ac sereno uultu respicere digneris et accepta habere sicuti accepta habere dignatus es munera pueri tui iusti abel. et sacrificium patriarce nostri abrae. et to quod tibi obtulit summus sacerdos tuus melchisedech... | |
 | Mildred Anna Rosalie Tuker, Hope Malleson - Catacombs - 1900 - 368 pages
...it before his breast in Rome in the vm. century. nae, et Calicem »J< salutis perpetuae. Supra qu86 propitio ac sereno vultu respicere digneris, et accepta...habere dignatus es munera pueri tui justi Abel, et sacrificium Patriarchal nostri Abrahae : et quod tibi obtulit Summus Sacerdos tuus Melchisedech, sanctum... | |
 | Fernand Cabrol - Liturgies, Early Christian - 1900 - 602 pages
...Corps sacro-saint de votre Fils, et son Sang. Par le même Christ NotreSeigneur. Amen. Supra (1) quœ propitio ac sereno vultu respicere digneris, et accepta...habere dignatus es munera pueri tui justi Abel, et sacrificium Patriarchœ nostri Abrahae: etquod tibiobtulit summus sacerdos tuus Melchisedech, sanctum... | |
 | Prosper Guéranger - Church year - 1900 - 596 pages
...seternse, et Calicem salutis perpetuse. Supra quse propitio ac sereno vultu respicere digneris: et acoepta habere, sicuti accepta habere dignatus es munera pueri tui justi Abel, et sacrificium Patriarch® nostri Abrahse, et quod tibi obtulit summus Sacerdos tuus Melchisedech, sanctum... | |
 | Paul Drews - Eucharistic prayers - 1902 - 56 pages
...hostiam sanctam, hostiam immaculatam panem sanctum vitae aeternae et calicem salutis perpetuae. (XXVI) Supra quae propitio ac sereno vultu respicere digneris...sicuti accepta habere dignatus es munera pueri tui iusti Abel et sacrificiuni patriarchae nostri Abrahae, et quod tibi obtulit summus sacerdos tuus Melchisedech,... | |
| |
Supra quae propitio ac sereno vultu respicere digneris: et accepta habere, sicuti accepta habere dignatus es munera pueri tui justi Abel, et sacrificium Patriarchae nostri Abrahae: et quod tibi obtulit summus sacerdos tuus Melchisedech, sanctum sacrificium,... 
