...senhoreados d'éstro, propõem ao inundo o ol>jeclo, que pretendem immortalisar. Horrentia Martis ^rma, virumque cano Trojae qui primus ab oris Italiam fato profugus Lavinaque venit Litora As armas e os Varões assignalados Que da occidental praia Lusitana, Por mares nunca d'antes...

...which more closely follow the regularity of the Greek, no regard at all is paid to the accent of words, any more than by the Greeks ; nay, it should seem...metrical intonation and the ordinary accent. In A'rma viríímqve cana Trojan qui primus ab orte I'taliám fata profugus Sjavlnaque vénit, It is only in...

...ganje Einrichtung beffelben nic^t ипЬеиШф „jit »erraten. äBenn jum Sremtel 3№aro anhebt: Arma virumque cano, Trojae qui primus ab oris Italiam, fato profugus, Lavinaque venit Littora: multum ill«? et terris jactatus et alto, Vi superurn, saevae memorem Junonis ob iram, Multa...

...séparation que nous faisons des césures est souvent aussi à contre-sens. L'Enéide commence par ces vers : Arma virumque cano, Trojae qui primus ab oris Italiam , fato profugus , Lavinaque petit Littora. Selon notre prononciation , nous nous arrêtons dans le premier vers, après cano ,...

...which more closely follow the regularity of the Greek, no regard at all is paid to the accent of words, any more than by the Greeks ; nay, it should seem...metrical intonation and the ordinary accent. In A'rma vir&mque co.no Trojae qui primus ab cm I'taUam fato profugus Lavinaqiie venit, it is only in the end...

...foret hic promissor hiatu ? La Font. Parturient montes; nascetur ridiculus mus. Hor. Ars. pv 138. 2j Arma, virumque cano, Trojae qui primus ab oris Italiam, fato profugus, Lavinaque venit Littora. Virg. Aen. 1. v. 5. 3) Boileau personnifie les deux fleuves et omet l'article. Ces deux fleuves...

...poetry, or history in verse, like the Iliad and the ^Eneid. It is also called the heroic verse : Anna virumque cano, Trojae qui primus ab oris Italiam, fato profugus, Lavinaque venit Litora : multum ille et terris jactatus et alto Vi superum, ssevse memorem Junonis ob iram. V. Hexameters...

...agreement in the neighbourhood of the caesura; in the hexameter they are for the most part in opposition. Arma virumque cano Trojae qui primus ab oris Italiam fato profugus Lavinaque venit. These two verses are on the whole very different in their movement ; yet in the middle of both alike...

...©еЬ4фй bie @шпфгипд beffelben nidit inibcntlid) }u »erratben. }um @tempel iiiavo anhebt: Arma virumque cano, Trojae qui primus ab oris Italiam, fato profugus, Lavinaque venit Littora: multum ille et terris jactatus et alto, Vi superum, saevae memorem Junonis ob iram, Multa...

...in the neighbourhood of the caesura; in the hexameter they are for the most part in opposition. Anna virumque cano Trojae qui primus ab oris Italiam fato profugus Lavinaque venit. These two verses are on the whole very different in their movement ; yet in the middle of both alike...