Espagne poétique: choix de poésies castillanes depuis Charles-Quint jusqu'à nos jours, mises en vers français, Volume 2Juan María Mauri |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Abencerrages Alhambra aliento alma amante âme amiga amor amours años ardiente Ardilla ARRIAZA aunque bergers brazos buen caballo Cadalso castillan Castille chants Chimène cielo Cienfuegos cœur composition comte corazon creo cual Despues dice dió Dios dixo Doña Urraca dulce el muerto el toro Espagne espagnol España Español este esto Ferdinand flores frente Fresno fué fuerte gloria guerra hermosa hombre Inés jour Jovellanos Juan Melendez l'amour L'original lágrimas lanzada létrille llama llanto llena long-temps lumbre Luzan mano manos Melendez memoria Mira Moratin morcilla moro muerte muestra mugeres mundo muse noble noche nube nuevo ojos ondas padre palabras Pastor pecho pleurs poëme poésie poëte poétique quiero Quintana razon responde rhythme Rioja Rodrigue romance moresque sagrado sangre seno señor solo suelo suerte suspiros tambien tengo tiempo tierra triste unas vano versification Vivar vuelve Ximena Yriarte ZAGALA Zaïda Zégris ZENETE Zulema
Popular passages
Page 137 - Un español con dos lanzas, Y con el alma y la vida A una gallarda africana, Tan noble como hermosa, Tan amante como amada, Con quien estaba una noche Cuando tocaron al arma.
Page 120 - Y de dia no reposes , Y en la cama le fastidies, Y que en la mesa le enojes...
Page 137 - Deste rebato la causa, Que los rayos de la luna Descubrieron las adargas; Las adargas avisaron A las mudas atalayas, Las atalayas los fuegos, Los fuegos a las campanas; Y ellas al enamorado, Que en los brazos de su dama Oyó el militar estruendo De las trompas y las cajas.
Page 210 - Por nuestro Señor que es mina la taberna de Alcocer; grande consuelo es tener la taberna por vecina...
Page 89 - ... y que los yerros de amor son tan dorados y bellos cuanto la hermosa Padilla ha quedado por ejemplo...
Page 118 - Sale la estrella de Venus al tiempo que. el sol se pone...
Page 212 - Inés, hemos cenado tan bien y con tanto gusto, parece que será justo volver al cuento pasado. Pues sabrás, Inés hermana, que el portugués cayó enfermo las once dan, yo me duermo; quédese para mañana.
Page 144 - Amarrado al duro banco de una galera Turquesca, ambas manos en el remo y ambos ojos en la tierra, un forzado de Dragut en la playa de Marbella se quejaba al ronco son del remo y de la cadena: «¡Oh sagrado mar de España, famosa playa serena, teatro donde se han hecho cien mil navales tragedias!
Page 427 - Yo vi las mieses agitadas del viento en los estivos meses, y dóciles y trémulas llevarse, y en « seco son de su furor quejarse. Vi el vértigo del polvo, y vi en las selvas contrastados...
Page 260 - La cabeza ceñida ; Cercado de zagales, Rodeado de ninfas, Que al son de los panderos Dan voces de alegría, Celebran sus hazañas, Aplauden su venida? Sin duda será Baco, El padre de las viñas. Pues no, que es el poeta, Autor de esta letrilla.