A New Literal Translation, from the Original Greek of All the Apostolical Epistles: With a Commentary, and Notes, Philological, Critical, Explanatory, and Practical. To which is Added, A History of the Life of the Apostle Paul, Volume 1Longman, Hurst, 1806 - Bible |
Other editions - View all
A New Literal Translation from the Original Greek of All the Apostolical ... James Macknight No preview available - 2014 |
A New Literal Translation, from the Original Greek of All the Apostolical ... James Macknight No preview available - 2015 |
A New Literal Translation from the Original Greek of All the Apostolical ... James Macknight No preview available - 2018 |
Common terms and phrases
Abraham according alfo alſo anſwer apostle apostle's becauſe believe Beza bleſſed brethren called cauſe chap Chrift Chriſtian church circumcifion clauſe confcience conſequently covenant death defire diſcourſe doctrine Engliſh epiſtles eſpecially eſtabliſhed evil expreſſed faid faith falute falvation fame fentence fignifies firſt flesh fome fons fuch Gentiles God's goſpel Greek hath heathens holy Ifrael inſpired itſelf Jeſus Jews juftification juſt law of Mofes Lord Luke mankind Matt moſt obedience obſerves occafion paffage paſſages perſons preach preſent promiſe publiſhed purpoſe raiſed reaſon refurrection repreſented reſpect revelation righteouſneſs ſaid ſame ſays ſcriptures ſenſe ſervice ſhall ſhew ſhewn ſhould ſome ſometimes ſpeaks Spirit ſpiritual ſpoken ſtate ſubject ſuch ſuppoſe teftament thee themſelves theſe things thoſe thou tion tranflation unto uſed verſe verſion viſible vulgate Wherefore whoſe word worship γαρ δε δια ει εις εκ εν επι και κατα μη τε
Popular passages
Page ix - For they that are after the flesh, do mind the things of the flesh; but they that are after the spirit, the things of the spirit.
Page ix - Was then that which is good made death unto me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.
Page 38 - Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt. But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.
Page ix - I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me. For I delight in the law of God after the inward man: but I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.