 Est 4 igitur tropos sermo a naturali et principali significatione translatus ad aliam ornandae orationis gratia, vel, ut plerique grammatici finiunt, dictio ab eo loco, in quo propria est, translata in eum, in quo propria non est; figura, sicut nomine...  Ferdinand Hand's Lehrbuch des lateinischen stils ... - Page 143by Ferdinand Gotthelf Hand, Heinrich Ludwig Schmitt - 1880 - 287 pagesFull view - About this book
 | Quintilian - 1808 - 674 pages
...differentia. En igitur trapus, ferma a naturali et principal},^ ßgnißcatione translatus ad aliam, ornandae. orationis gratia: vel, (ut plerique Grammatici finiunt) dictio ab eo loco, in c/uo propria, eft, translata in eum, in quo propria non eft. Figura ( ficut nomine ipfo patet} eft... | |
 | Quintilian - Oratory - 1822 - 348 pages
...significatione translatas ad aliam, ornandœ orationis gratia: vel (ut plerique grammatíci finiunt) dtctio ab eo loco, in quo propria est, translata in eum, in quo propria non est. Figura (ricut nomine ipso patet) est conformatio qtiœdam orationis, remota a communi ct primum se... | |
 | Marcus Fabius Quintilianus - 1823 - 576 pages
...non orationem, seu phrasin, sed INSTITUTIONS ORAT. LIB. IX, i. eatione translatas ad aliam1, ornandœ orationis gratia: vel , ut plerique grammatici finiunt...propria est, translata in eum, in quo propria non est*: figura, sicut3 nomine 4 ipso patet, est conformatio quœdam orationis5, remota a communi et primum... | |
 | Joseph Hillebrand - Aesthetics - 1828 - 572 pages
...significatione translatus ad aliam ornandae orationis gratia j vel ( ut plerique Grammatici finiunt) dicíio ab eo loco , in quo propria est , translata in eum, in quo propria non est ****j. Figura (sicut nomine *) Hic fere ab omnibus ignoratur. Vid tarnen Burmann, ad hune loe. **)... | |
 | 1832 - 418 pages
...differentia. Est igitur tropus, sermo a naturali et principali significatione translatas ad aliam, ornandœ orationis gratia : vel , ut plerique grammatici finiunt,...propria est, translata in eum , in quo propria non est : figura, sicut nomiae ipso patet, est conformatio quœdam orationis, remota a communi et primum se... | |
 | Jean-Augustin Amar Du Rivier - Oratory, Ancient - 1833 - 392 pages
...principali signiiîcatione translatas ad aliam, ornandse orationis gratia , vel (ut plerique Crammatici finiunt) , dictio , ab eo loco , in quo propria est, translata in eum, in quo propria non est. Figura (sicut nomine ipso patet) est conformatio quaedam orationis, remota a commun!, et primum se... | |
 | Quintilian - Oratory - 1866 - 364 pages
...differentia. Est 4 igitur tropos sermo a naturali et principali significatione translatus ad aliam ornandae orationis gratia, vel, ut plerique grammatici...propria est, translata in eum, in quo propria non est; figura, sicut nomme ipso patet , conformatio quaedam a communi et primum se offerente ratione. Quare... | |
 | Edward Meredith Cope - Philosophy - 1867 - 492 pages
...of 'tropes': Est igitur tropus, sermo a naturali et principali significatione translatas ad aliam, ornandae orationis gratia : vel, ut plerique grammatici...propria est, translata in eum, in quo propria non est. ...Quare in tropis ponuntur verba alia pro aliis, ut in fieraфора, ftercawfíla, ávrovofíaa-ía,... | |
 | Quintilian - 1874 - 690 pages
...principali signifîcatione translatas ad aliam ornandae orationis gratia, vel, ut plerique grammalici finiunt, dictio ab eo loco, in quo propria est, translata in eum, in quo propria non est; figura, sicut nomine ipso patet , conformatio quaedam a commun! et primum se offerente ratrone. Quare... | |
 | Marcus Fabius Quintilianus - 1875 - 338 pages
...differentia. Est 4 igitur tropos sermo a naturali et principali significatione translatus ad aliam ornandae orationis gratia, vel, ut plerique grammatici...propria est, translata in eum, in quo propria non est; figura, sicut nomine ipso patet , conformatio quaedam a communi et primum se offerente ratione. Quare... | |
| |
