 | Marcus Tullius Cicero - 1810 - 408 pages
...generis vere36 cundía, prassertim natura ipsa magistra et duce. Cum autem I30pulcritudinis duo genera sint, quorum in altero venustas sit, in altero dignitas...debemus ; dignitatem virilem. Ergo et a forma removeatur omnis viro non dignus ornatus : et huic simile vitium in gestu motuque caveatur. Nam et palsestrici... | |
 | Jean Heuzet - Latin language - 1813 - 372 pages
...— CAPVT XVII. A forma remoueatur ornatus non dignus viro. i. Quum pulcbritudinis duo genera siiit, quorum in altero venustas sit, in altero dignitas:...ducere debemus ; dignitatem, virilem. Ergo et a forma remoueatur omnis viro non dignus ornatus. a) — Formae autem dignitas coloris bonitate tuenda est:... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 490 pages
...generis verecundia, prœsertim natura ipsa magistra et duce. XXXVI. Cum autem pulchritudinis duo genera sint, quorum in altero venustas sit, in altero dignitas...debemus, dignitatem virilem. Ergo et a forma removeatur omnis viro non dignus omatus ; et huic simile vitium in gestu motuque caveatur. Nam et paUestrici motus... | |
 | Ernst Carl Habicht - Latin language - 1829 - 672 pages
...•ugleich Achtung und Bewunderung; diese gefällt durch Liebreiz. Quum autem pulchritudinis duo genera sint, quorum in altero venustas sit, in altero dignitas, venustatem muliebrem ducere debemus, dignitatem "irilem. Cic. Off. I. 36. init. — Dignitas kann nur in M fern von Frauen gebraucht werden, als deren... | |
 | 1830 - 462 pages
...generi non lavantur. Retinenda est igitur hujus generis verecundia, prœsertim natura ipsa magistra et duce. XXXVI. Quum autem pulchritudinis duo gênera...debemus , dignitatem virilem. Ergo et a forma removeatur omnis viro non dignus ornatus ; et huic simile vitium in gestu motuque caveatur. Nain et palaestrici... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1830 - 496 pages
...dignitatem, quœ non minimum commrndat.' Ilerum Cicero de Off. lib. I. ' Cum antem pulcritudinis duo genera sint, quorum in altero venustas sit, in altero dignitas ; venustatem, muliebrem ducere dehemus ; dignitatem, virilem.' Lambin. § 1 1 In hujttsmodi igitur спина ¡inneipium fumttur]... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1831 - 700 pages
...gencri non30 lavantur. Retinenda estigitur31 hujus generis verecundia, praesertim natura ipsa magistra et duce. XXXVI. Quum autem pulchritudinis duo gênera sint, quorum in altero venustas sit1, in altero dignitas; venustatem muliebrem clucere 2 debemus ; dignitatem virilem. Ergo et a forma... | |
 | 1831 - 698 pages
...generi non30 lavantur. Retinenda estigitur31 hujus generis verecundia, prœsertim natura ipsa magistra et duce. XXXVI. Quum autem pulchritudinis duo gênera sint, quorum in altero venustas sit1, in altero dignitas; venustatem muliebrem ducere 2 debemus ; dignitatem virilem. Ergo et a forma... | |
 | Richard Bathurst Greenlaw - Latin language - 1833 - 276 pages
...themselves imply a connexion between the clause and familiam. " Cum autem pulchritudinis duo genera sint, quorum in altero venustas sit, in altero dignitas...venustatem muliebrem ducere debemus ; dignitatem virilem." — Cic. de Off. 1. 36. The subjects here are dignitas and venustas, and it is affirmed of them that... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1842 - 296 pages
...Retinenda est igitur hujus generis verecundia, prœsertim natura ipsà magistrâ et duce. 10 XXXVI. Cum autem pulchritudinis duo gênera sint, quorum in altero...debemus, dignitatem virilem. Ergo et a forma removeatur omnis viro non dignus ornatus; et huic simile 15 vitium in gestu motuque caveatur. Nam et palœstrici... | |
| |
Cum autem pulchritudinis duo genera sint, quorum in altero venustas sit, in altero dignitas, venustatem muliebrem ducere debemus, dignitatem virilem. 
