Colección de documentos inéditos para la historia de España, Volume 10Academia de la Historia, 1847 - Spain |
Other editions - View all
Common terms and phrases
acuerda afirma agora ansí Apóstoles Augustin Bartolomé de Medina Belmonte Cantares capítulo dijo cartapacio católica concilio confesante cosas Cristo cuaderno decia declara declaracion declarante declaró dellos demas depone despues dice digo disputas doctor doctos doctrina edicion Vulgata entender Escriptura escrito estaba estando firma fiscal fraile Fuéle habia hebreo herejía Hierónimo iglesia Inquisicion Inquisidor licenciado Diego interpretaciones Item dijo judíos jurado juramento leido Leon de Castro letra letura libro licenciado Diego Gonzalez lugares Luis de Leon maes maestro Francisco Sancho maestro fray Luis maestro Grajal maestro Leon maestro Sancho mandó traer mill y quinientos muger oyó palabras parece persona que nombró pido podia pregunta presente preso proceso proposiciones publicacion quæ quinientos y setenta quod respondió Salamanca salmo Salomon Sancto Oficio Santo secretario-Hay una rúbrica sentencia sentido Septuaginta sicion sunt suplico susodicho tambien tengo tenia teólogos testigo trato universidad de Salamanca Valladolid Vatablo verdad so cargo villa
Popular passages
Page 456 - ... la cual, porque parece tener su asiento en el aliento que se coge por la boca, de aquí es el desear tanto y deleitarse los que se aman en juntar las bocas y mezclar los alientos...
Page 365 - ... mea, y lo semejante, sino diciendo besos, y pechos, y mi amada , y mi hermosa, y otras cosas así , porque no sé otro romance del que me enseñaron mis amas, que es el que ordinariamente hablamos...
Page 186 - He sospechado si mi prision ha sido por no haber declarado esto. Y no lo declaré porque nunca entendí que en ello habia escrúpulo, por esta razon , y es que los dichos dos salmos andan en romance en las horas de nuestra Señora , y la parte de la sagrada Escritura que anda en romance , nunca se entendió que estaba prohibido declaralla en romance, siendo la declaracion buena y católica. Y si en esto hay culpa, yo confieso que tenia el texto del libro de Job en romance , y que he tenido intento...
Page 209 - ... suplico que declarando al susodicho por perpetrador de los dichos delitos le condenen en las dichas penas , y las manden ejecutar en su persona, libros y papeles , para que al susodicho sea castigo, y á otros ejemplo. Y aceto sus confisiones en lo que contra el susodicho fueren , y no en mas ; y en lo que pareciere estar diminuto pido sea puesto á quistion de tormento hasta que enteramente diga verdad etc. Para lo cual y en lo necesario el saneto oficio de Vs. Mds. imploro — El licenciado...
Page 344 - Lo que dicho tengo; y que si este hombre tuviera conciencia y no pretendiera como pretendió engañar á Vs. Mds., habia de señalar los lugares y las interpretaciones dellos, y la manera en que yo las defendia ; y desta forma se pudiera entender si yo defendia en ellas alguna cosa mala y digna de reprehension.
Page 373 - Rodriguez, el cual me quiere mal por las causas que articularé en su tiempo y lugar; y en esta deposicion lo muestra no obscuramente , porque demás de no referir verdad en muchas cosas , ninguna cosa dice en ella forzado por la consciencia, sino movido por su libre y mala voluntad.
Page 358 - Y es tan sin seso y tan importuno, que es verdad que me acuerdo haber ido huyendo dél algunas veces en mi casa y fuera de casa , en las escuelas y en las calles, gran espacio de tierra, y yendo él en mi seguimiento preguntándome desatinos , y yo callando y apresurando el paso...
Page 212 - CAP. 3.° Al tercero capítulo dijo que la declaracion que hizo este declarante en la primera audiencia, declaró como habia leido esta cuestion de los premios que habia prometido Dios en la ley vieja y en el Evangelio ; y que en ella habia puesto ciertas proposiciones conforme á Sant Pablo y á los...
Page 193 - Tomás que dice que ha lugar la correccion fraterna con los herejes , si se tiene esperanza cierta que aprovechará. Yo dije que en un caso que yo figuraría, me parecía que podría tener aquello lugar, y el caso fué este: Si yo tuviese un amigo con quien hubiese tratado por gran espacio de años, y en todos ellos tuviese experiencia que se gobernaba por mi parecer , y que en cualquier cosa que yo le...
Page 243 - Mds. á cuyo oficio toca mandar hacer con tiempo y diligencia todo lo que perteneciere para el conocimiento y defensa de la verdad y justicia, ó sea por mi parte ó sea por la del fiscal. Demás desto digo que desde la primera audiencia que fué por principio de abril deste presente año hasta en fin del mes de noviembre , por muchas veces , por palabra y por escripto , como parecerá por el proceso , he suplicado á Vs. Mds. manden buscar unas conclusiones mias que estan entre mis papeles , y comprobar...