Synonyms of the Spanish Language Explained, and Eludicated by Copious Extracts from the Most Approved Spanish Poets: Intended as an Appendix to English-Spanish DictionariesSherwood, Gilbert and Piper, 1826 - Spanish language |
Other editions - View all
Synonyms of the Spanish Language Explained, and Elucidated by Extracts from ... Luis Josef A. McHenry No preview available - 2013 |
Common terms and phrases
aborrece adverbs Agamemnon agena allowed alludes alma amor applied ARGUIJO attribute Author ayre baxo CADHALSO canto cards Cielo CUEBA cuidado decia denotes desdicha despues dexa dice dixo dolor dulce effect employed ence engaño English esperanza ESQUILACHE estaba expressed fiero first found generally generic term GERALDO LOBO give gloria good Grammar gusto habia hallar Hence hermosa hermosura house HUERTA IBANEZ IBAÑEZ idea common implies imply instances Jupiter Language latter LEONARDO DE ARGENSOLA light llorar LOPE DE VEGA means merely mira mortal motion Mudo muerte muger mundo naipes necio nouns object offspring ojos pecho pena Peñaflor place plies promiscuous quando QUEVEDO quexa quiere received reference refers RICHARD TAYLOR SAMANIEGO same second seems sense SOLIS sometimes soon Spanish suerte synonymous taken tambien these verbs they tierra time todavia triste used vano verás verbs viento view vivir wood word words yerro YRIARTE zelos
Popular passages
Page 141 - ... luciente cristal tu gentil cuello ; goza cuello, cabello, labio y frente, antes que lo que fue...
Page 150 - Gracias al cielo doy que ya del cuello del todo el grave yugo he sacudido, y que del viento el mar embravecido veré desde la tierra sin temello. Veré colgada de un sutil cabello la vida del amante embebecido en su error, y en su engaño adormecido, sordo a las voces que le avisan dello.
Page 103 - Que no le enturbia el pecho de los soberbios grandes el estado, ni del dorado techo se admira, fabricado del sabio moro, en jaspes sustentado. No cura si la fama canta con voz su nombre pregonera, ni cura si encarama la lengua lisonjera lo que condena la verdad sincera.
Page 140 - Echó el oso, al oir esto, Sus cuentas allá entre sí, Y con ademan modesto Hubo de exclamar así: Cuando me desaprobaba La mona, llegué á dudar; Mas ya que el cerdo me alaba Muy mal debo de bailar.
Page 131 - Yo pensé que no hallara consonante, y estoy a la mitad de otro cuarteto; mas si me veo en el primer terceto, no hay cosa en los cuartetos que me espante. Por el primer terceto voy entrando, y aun parece que entré con pie derecho, pues fin con este verso le voy dando.
Page 127 - El triste perrinchón en el gobierno de una tan gran carroza se embaraza: grítale el pueblo, haciendo de la plaza (si allá se alegran) un alegre infierno. Llegó en esto una viuda mesurada, que entre los signos, ya que no en la gloria, tiene a su esposo, y dijo: Es gran bajeza, Que un gozque arrastre así una ejecutoria que ha obedecido tanta gente honrada, y aun se la ha puesto sobre su cabeza.
Page 183 - No la arguyas de flaca y temerosa. La codicia en las manos de la suerte se arroja al mar, la ira a las espadas, y la ambición se ríe de la muerte.
Page 20 - Quedaos, dijo, con Dios. ¿Valéis vos algo sin mí? Y el otro responde: Sí, Lo que sin mí valéis vos. Este ejemplo material Todo escritor considere Que el largo estudio no uniere Al talento natural. Ni da lumbre el Pedernal Sin auxilio de Eslabón, Ni hay buena disposición Que luzca faltando el arte.
Page 50 - Siempre acostumbra hacer el vulgo necio De lo bueno y lo malo igual aprecio. Yo le doy lo peor, que es lo que alaba.
Page 103 - El aire el huerto orea y ofrece mil olores al sentido, los árboles menea con un manso ruido, que del oro y del cetro pone olvido.