 Non sono questi forse due bellissimi epiteti? Certo bellissimi; ed io gli do ragione, e sono anzi per dare una picciola prova della verità di questo suo nobilissimo giudizio, con riferire otto soli versi della Gerusalemme Liberata, che sono questi: ....  Prefazioni e polemiche - Page 48by Giuseppe Baretti - 1911 - 405 pagesFull view - About this book
 | Carlo Castone G. Rezzonico (conte della Torre di Rezzonico.) - 1820 - 358 pages
...lanti gue Angloise ne pouvoit rendre l'barmonie « des vers Italiens. Chiama gli abitator delV ombre eterne IL rauco suon della tartarea tromba ; Treman le spaziose atre caverne, EV aer cieco a quel rumor rimbomba. « Cependant Milton a trouvé l'ari d'imiter « heureusement tous... | |
 | Torquato Tasso - Crusades - 1823 - 478 pages
...agguaglia , e in oblio pone Come di Dio la destra irata tuone. IH. Chiama gli abitator dell' ombre eterne Il rauco suon della tartarea tromba. Treman le spaziose atre caverne ; E l' aer cieco a quel rumor rimbomba: Nè sì stridendo mai dalle superne Regioni del cielo il folgor... | |
 | Torquato Tasso - 1830 - 364 pages
...agguaglia , e in oblio pone Come di Dio la destra irata tuone . UI. diiama gli abitator dall' ombre eterne Il rauco suon della tartarea tromba : Treman le spaziose atre caverne , E l' aer cieco a quel romor rimbomba . Nè sì stridendo mai dalle superne Regioni del cielo il folgor... | |
 | Luiz Vicente de Simoni - 1843 - 988 pages
...que ao C6o se iguala, e olvida Qual tóe a mão de Deos enfurecida l Chiama gli abitator dell' ombre eterne Il rauco suon della tartarea tromba : Treman le spaziose atre caverne , E l' aer cieco a quel romor rimbomba : Né stridendo cosi dalle superne Regioni del cielo il folgor piomba;... | |
 | Michele Antonio Lenzi di Torcegno - 1854 - 118 pages
...luoghi campestri, ecc. 1 . i. TORQUATO TASSO. Gerusal. Mb. Cant. 4. Chiama gli abitator dell' ombre eterne Il rauco suon della tartarea tromba: Treman le spaziose atre caverne, E l' aer cieco a quel romor rimbomba. Né si stridendo mai dalle superne Regioni del Ciclo il folgor... | |
 | Napoleone Perini - Italian language - 1884 - 280 pages
...SHADES. (Taken from La Gerusalemme Liberata, of Tasso, Canto iv.). " Chiama gli abitator dell' ombre eterne Il rauco suon della Tartarea tromba ; Treman le spaziose atre caverne E l'aér cieco e quel romor rimbomba. Nò sì stridendo mai, dalle superne Regioni del cielo il folgor... | |
 | Giuseppe Marco Antonio Baretti - 1907 - 532 pages
...Bouhours parteciparono AM Salvini, Apostolo Zeno, Eustachio Manfredi, Girolamo Baruffatdi, dei quali la nostra lingua effemminata e molle. ' Non sono questi...sono questi: . Chiama gli abitator dell'ombre eterne II rauco suon della tartarea tromba: Treman le spaziose atre caverne, E Taer cieco a quel romor rimbomba;... | |
 | Giuseppe Marco Antonio Baretti - 1907 - 532 pages
...nostra letteratura. la nostra lingua tffemminata e molle. ' Non sono questi forse dne t)ellissinii epiteti? Certo bellissimi; ed io gli do ragione, e...sono questi : . Chiama gli abitator dell'ombre eterne II rauco suon della tartarea tromba: Treman le spaziose atre caverne, E l'aer cieco a quel romor rimbomba;... | |
 | Torquato Tasso - Crusades - 1913 - 482 pages
...divina voglia; Stolto ! che al Ciel s'agguaglia, e in oblio pono Come di Dio la destra irata tuone. 3. Chiama gli abitator dell'ombre eterne Il rauco suon...tartarea tromba: Treman le spaziose atre caverne ; E l'àer cieco a quel rumor rimbomba: Nè stridendo cosi dalle superne Eegioni del cielo il folgor piomba,... | |
| |
