 | Ebenezer Burgess - Anthropology - 1871 - 444 pages
...allow the regulations of heaven to get into disorder, putting far from them their proper business. On the first day of the last month of autumn, the sun and moon did not meet harmoniously in Fang. The blind musicians beat their drums; the' inferior officers and common people bustled and ran about.... | |
 | Confucianism - 1879 - 574 pages
...regulating of the heavenly (bodies) get into disorder, putting far from them their proper business. On the first day of the last month of autumn, the sun and moon did not meet harmoniously in Fang2. The blind musicians beat their drums; the inferior officers galloped, and the common people... | |
 | Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften zu Berlin - 1881 - 656 pages
...were not in agreement in Fang. J. Legge (The sacred books of China Oxford 1879 pari. III p. 82) liest: On the first day of the last month of autumn, the sun and moon did not meet harmoniously in Fang. Ich werde später selbst eine Lesart dieser Stelle ansetzen, die auf Grundlage der in dieser Abhandlung... | |
 | Timothy Harley - History - 1885 - 326 pages
...is scared away."293 " Referring to the Shoo, Pt. III., Bk. IV., parag. 4, we find this sentence : ' On the first day of the last month of autumn the sun and moon did not meet harmoniously in Fang.' " 293 In less euphemistic phrase, the sun and moon were crossed. Dr. Wells Williams describes an interesting... | |
 | Richard Eddy - Alcoholism - 1887 - 492 pages
...allow the regulations of Heaven to get into disorder, putting far from them their proper business. On the first day of the last month of autumn, the sun and moon did not meet harmoniously in Faug. The blind musicians beat their drums; the inferior officers and common people bustled and ran... | |
 | Gustav Schlegel - 1889 - 28 pages
...allow the regulations of heaven to get into disorder, putting far from them their proper business. On the first day of the last month of autumn, the sun and moon did not meet harmonionsly in Fang. The blind musicians beat their drums, the inferior officers and common people... | |
 | Emory Adams Allen - Civilization - 1889 - 848 pages
...Hwang-ti, one of the •early mythological emperors of China, with Nakhunte, 1 The Chinese account says ; "On the first day of the last month of autumn the Sun and the Moon did not meet harmoniously in Fang, "that is to say, the eclipse was when the Sun wax in the... | |
 | Isaac Groneman - Gamelan - 1890 - 460 pages
...allow the regulations of heaven to get into disorder, putting far from them their proper business. On the first day of the last month of autumn, the sun and moon did not meet harmoniously in Fang. The blind musicians beat their drums , the inferior officers and common people bristled and ran about.... | |
 | Albany Institute - Albany (N.Y.) - 1893 - 344 pages
...allow the regulations of Heaven to get into disorder, putting far from them their proper business. On the first day of the last month of autumn, the sun and moon did not meet harmoniously in Fang. The blind musicians beat their drums; the inferior officers and common people bustled and ran about.... | |
 | Astronomy - 1895 - 486 pages
...published. HH TUBNEH. Some Astronomical Records in ancient Chinese Books, [Continued from p. 325.] -" ON the first day of the last month of Autumn, the...This passage occurs in the ancient classic, the ' Shu Ching,' in the ' Yin Cheng,' one of the books of the Hsia dynasty ; according to Chinese commentators... | |
| |
On the first day of the last month of autumn, the sun and moon did not meet harmoniously in Fang. 
